Vox populi. Ce vor electoratele din Irlanda și Grecia
Irlanda a aprobat prin referendum tratatul fiscal european, care impune limite stricte de deficit structural statelor membre.
Explicația votului favorabil stă în bună parte în avertismentele guvernului după care, în cazul unei respingeri a tratatului, Irlanda nu-și va putea asigura susținere din partea Mecanismului de Stabilitate European, expunându-se astfel riscului de incapacitate de plată în cazul unor noi turbulențe pe piețele financiare.
Presa irlandeză vorbește însă și despre dorința oamenilor de a da un exemplu de responsabilitate, cu alte cuvinte de a transmite mesajul că Europa trebuie să meargă mai departe, să rămână unită. Acest mesaj ar fi cu atât mai important, conform aceleiași interpretări, cu cât Irlanda a respins prin vot popular Tratatul de la Lisabona privind consolidarea unității europene, cu ocazia referendumului din iunie 2008, dar l-a aprobat apoi la referendumul al doilea, din octombrie 2009.
În acest timp, în Grecia, sondajele de opinie pentru alegerile din 17 iunie indică o luptă strânsă între Noua Democrație, partid susținător al programului cu UE-FMI, și Syriza, partidul care vrea renunțarea la austeritate, dar nu și ieșirea din zona euro. Un sondaj estimează egalitate la 24,5% din preferințele electoratului, un altul dă ca posibil un avans de 3,5% al Syriza, iar altul indică un avans ce circa 1% al Noii Democrații.