Romanul scandalos al lui Sofi Oksanen
Sofi Oksanen, marea revelație a ultimilor ani din spațiul literelor nordice, explica astfel titlul original al derutantului și scandalosului său roman: "Pudhistus desemnează tot ce este legat de acțiunea de curățare. A curăța, a spăla, a epura, a opera o purgație, a dezinfecta… dar și a purifica etnic, în sens stalinist".
Cartea, cea de-a treia a tinerei autoare finlandeze (n. 1977), a avut un succes răsunător, a fost tradusă în zeci de limbi și a fost copleșită de premii. Locul de desfășurare a romanului este Estonia anului 1992, țară recent devenită independentă și ieșită de sub influența URRS. Personajele în jurul cărora se țese povestea sunt Aliide Truu, o bătrână care trăiește ascunsă, deși țara fusese eliberată, și Zara, nimerită ca din întâmplare în grădina celei dintâi.
Zara, plecată din Vladivostok ca să câștige bani, a fost obligată de soțul său să se prostitueze (scenele care descriu această experiență sunt la limita suportabilului), iar Aliide, la rândul ei, a îndurat, după cel de-al Doilea Război, cumplite umilințe corporale. Încet-încet, relația de compasiune reciprocă dintre cele două femei va dezvălui o legătură mai veche, absolut surprinzătoare.
Sofi Oksanen, “Purificare”, Editura Polirom, București, 2011
-
După ce a anunţat că renunţă la circa 100.000 de angajaţi până în 2030, unul dintre cei mai mari producatori auro îşi reduce şi mai mult previziunile pentru 2026, pe fondul cifrelor dezastruoase din China
-
Grindeanu,nou atac la adresa lui Mureşan:Persoanele care fac asemenea lucruri nu pot ocupa demnităţi
-
Tensiuni pentru companiile cu afaceri în Rusia: Moscova a preluat controlul operaţiunilor Nestlé şi Auchan din Rusia. Retailerul francez are 230 de magazine şi 30.000 de angajaţi