PRECIZARE DE LA Dr. Reddy’s Laboratories Ltd.

In articolul „Mafia de lux“, publicat in BUSINESS Magazin (nr. 30/4 mai 2005) a aparut informatia potrivit careia o companie indiana a distribuit pe piata romaneasca medicamentul Stamlo, cu o formula farmaceutica foarte apropiata de cea a medicamentului Norvasc produs de Pfizer. In articol era precizat ca „proprietarul de drept al formulei medicamentului original a dat in judecata falsificatorul si a obtinut retragerea acestuia de pe piata. Valoarea daunelor a fost de peste un milion de euro“.

In urma publicarii articolului am primit urmatoarea precizare de la reprezentanta din Romania a companiei indiene Dr. Reddy’s Laboratories Ltd, semnata de Cristina Garlasu, country manager al companiei:  „Produsul nostru Stamlo, mentionat in BUSINESS Magazin, a fost autorizat de Agentia Nationala a Medicamentului si comercializat legal in Romania in perioada 1996-1999, cu acordul autoritatilor in domeniu. In aceeasi perioada, legea cu privire la protectia brevetelor de inventie permitea existenta in paralel pe piata romaneasca atat a medicamentelor originale, cat si a unora generice, asa cum sunt corect denumite produsele echivalente terapeutic celor originale, dar realizate de alti producatori in conditii si la costuri diferite.

Din 1998, legislatia in domeniu s-a schimbat radical si, din cauza absentei unor clauze care sa permita o perioada de gratie firmelor aflate deja pe piata, a generat o serie de litigii intre detinatorii de brevete (producatorii originali) si firmele producatoare de generice. Precizam ca in cazul produsului nostru instantele de judecata nu au constatat contrafacerea si cu atat mai putin calitatea companiei noastre de «falsificatori», litigiul stingandu-se prin acordul ambelor parti“.