Confesiunile disperate ale rușilor care au plecat. Ce cred rușii despre Putin

Misha, un student rus la King’s College London, și-a împărțit timpul în ultimele zile între a protesta împotriva războiului din Ucraina, a mobilizat donații pentru persoanele care fug din calea conflictului și a încercat să își convingă familia din Moscova să părăsească țara.

“Trebuie să plece înainte de a fi prea târziu, dar în acest moment Europa este complet închisă [pentru călătoriile din Rusia]”, a declarat Misha, care și-a dat doar prenumele de teamă că comentariile sale ar putea avea un efect de ricoșeu asupra familiei sale de acasă, unde există o represiune tot mai mare împotriva disidenței față de război. “Oamenii încearcă doar să se ascundă și speră că nimeni nu vine după ei”.

La aproape două săptămâni după ce Rusia a invadat Ucraina, neliniștile lui Misha sunt împărtășite de milioane de oameni din diaspora sa. Atitudinile față de țara lor de origine se înăspresc, iar campania militară a președintelui rus Vladimir Putin stârnește, de asemenea, diviziuni cu familiile lor de acasă.

Mulți ruși expatriați au legături cu Ucraina și simpatizează cu situația dificilă a țării. Cu toate acestea, ei se tem să nu vorbească, de teama represaliilor pentru rudele lor din Rusia sau de faptul că ar putea atrage atenția asupra lor și afecta relațiile cu comunitățile locale.

Unii ruși din țările occidentale au descris exemple de batjocuri în supermarketuri sau cazuri de copii insultați ca fiind “teroriști” și cărora colegii de clasă le-au spus să “plece acasă”. Mai multe organizații independente, fără legături cu Kremlinul, au raportat postări ostile pe rețelele de socializare, furnizori care au decis să nu respecte contractele sau clienți care au anulat rezervări.

Cu toate acestea, Misha este clar unde ar trebui să se afle vina pentru antipatia crescută față de ruși: “Cei care dau vina pe rusofobie nu reușesc să realizeze că aceasta este vina lui Putin”, a spus el.

Diliara Faizullina, o tânără mamă în fața unei băcănii rusești de pe Moscow Road, în cartierul Bayswater din vestul Londrei, a declarat că a primit câteva priviri ostile atunci când a vorbit în rusă în autobuz, dar consideră acest lucru ca fiind banal în comparație cu condițiile “terifiante” cu care se confruntă prietenii din Ucraina.

Ea este mai deprimată de ceea ce consideră a fi spălarea creierului rudelor din Rusia. “Rușii postează că suntem trădători. Este atât de sfâșietor”, a spus ea. În fiecare zi își sună mama din republica rusă Tatarstan, dar refuză să mai discute cu ea despre politică.

În condițiile în care Rusia amenință cu pedepse cu închisoarea pentru oricine este condamnat pentru relatări “false” despre conflict, decalajul de informații se adâncește. Săptămâna trecută, aceasta a închis instituții media independente și rețele de socializare precum Facebook.

“Ilya”, un rezident din vestul Londrei, originar din Rusia, care nu a dorit să își dea numele real, a experimentat, de asemenea, sentimentul antirusesc. Cu toate acestea, el a declarat că este mai îngrijorat de părinții săi din Moscova, care se simt neputincioși în ceea ce privește situația “de coșmar” din Ucraina.

Alex Selsky, profesor la Colegiul Academic Hadassah din Ierusalim, încurajează legăturile dintre Israel și diaspora evreiască vorbitoare de limbă rusă și este conștient de legăturile puternice pe care mulți cetățeni israelieni le au cu ambele țări.

“Israelienii sunt în stare de șoc. Oamenii încearcă să ofere ajutor umanitar și sunt foarte speriați de viitorul rudelor și prietenilor lor, atât în Rusia, cât și în Ucraina”, a declarat Selsky, care a fost consilier al fostului prim-ministru Benjamin Netanyahu. “Ei doresc ca acest conflict să se oprească cât mai curând posibil”.