LIVE TEXT: Decernarea premiilor OSCAR

La La Land câștigă 6 premii Oscar din 14 nominalizări, Moonlight 3 premii din 8 nominalizări, Hacksaw Ridge 2 premii Oscar din 6 nominalizări. Marele pierzător al serii este Lion, care nu câștigă niciun premiu din 6 nominalizări. 

Premiul Oscar pentru CEL MAI BUN FILM AL ANULUI: Moonlight

Leonardo diCaprio prezintă premiul pentru cea mai bună actriță în rol principal. Oscarul merge către Emma Stone, pentru rolul din La La Land.

Casey Affleck câștigă Oscarul pentru cel mai actor în rol principal – Manchester by the sea.

La 32 de ani, Damien Chazelle este cel mai tânăr câștigător al premiului pentru regie din istoria Oscarurilor.

Halle Berry prezintă premiul pentru cel mai bun regizor; câștigător este Damien Chazelle, pentru La La Land.

La La Land a câștigat până acum 4 premii, urmat de Moonlight și Hacksaw Ridge, cu câte două premii.

Premiul Oscar pentru scenariu original merge către Manchester by the sea, în vreme ce premiul pentru scenariu adaptat este adjudecat de Moonlight.

La La Land câștigă premiile pentru cea mai bună coloană sonoră și cel mai bun cântec original – City of Stars.

John Legend interpretează ultimele două melodii nominalizate: City of Stars și Audition, ambele din La La Land.

La La Land câștigă Oscarul pentru cea mai bună imagine.

Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj merge către Hacksaw Ridge. Filmul regizat de Mel Gibson este primul care ajunge la două premii.

Cele mai bune efecte vizuale: The Jungle Book.

La La Land câștigă primul Oscar al serii: cea mai bună producție de film.

Puține surprize până în acest moment; singurele rezultate neașteptate sunt cele de la costume și mixaj de sunet.

Zootopia câștigă Oscarul pentru cel mai bun film de animație.

Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj animat revine Piper.

Sting interpretează The Empty Chair, din coloana sonoră a Jim: The James Foley Story.

Regizorul nu este în sală, dar trimite un mesaj în care explică faptul că nu s-a prezentat în semn de protest față de regimul impus de Donald Trump imigranților.

The Salesman (Iran) câștigă premiul Oscar pentru cel mai bun film străin.

Mark Rylance înmânează Oscarul pentru cea mai bună actriță în rol secundar Violei Davis, pentru rolul din Fences.

Deși favorit la categoriile de sunet și la costume, musicalul La La Land nu a câștigat până acum niciun premiu. De asemenea, niciun film nu a câștigat mai mult de un premiu.

Urmează premiile pentru sunet. Oscarul pentru cel mai bun montaj de sunet este câștigat de Arrival, iar cel pentru cel mai bun mixaj de sunet de Hacksaw Ridge.

Lin Manuel Miranda interpretează How far i’ll go, din Moana – a doua dintre cele cinci melodii nominalizate la Oscar.

Cel mai bun documentar este desemnat OJ: Made in America.

Cel de-al treilea premiu, pentru costume, este câștigat de Fantastic beasts and where to find them.

Urmează premiul pentru machiaj: Oscarul merge către Suicide Squad.

Alicia Vikander prezintă primul premiu al serii, pentru cel mai bun actor în rol secundar. Câștigător este Mahershala Ali, pentru rolul din Moonlight.

Primul moment al nopții i-a aparținut lui Justin Timberlake, care a interpretat melodia Can’t stop the feeling, din filmul Trolls.

La La Land este marele favorit la cea de-a 89-a ediție a decernării premiilor Academiei Americane de Film, cu 14 nominalizări. Printre filmele cu șanse de a câștiga se mai numără Moonlight, Arrival, Hacksaw Ridge și Lion.

La cea mai importantă categorie, rezervată celui mai bun film al anului, nominalizările sunt Hell or High Water, Arrival, La La Land, Manchester by the Sea, Hidden Figures, Moonlight, Fences, Lion și Hacksaw Ridge.

Lista completă a nominalizărilor:

Cel mai bun film

Arrival
Fences
Hacksaw Ridge
Hidden Figures
Hell or High Water
La La Land
Lion
Manchester by the SeaA
Moonlight

Cea mai bună regie

***Damien Chazelle   (“La La Land”)
Barry Jenkins   (“Moonlight”)
Kenneth Lonergan   (“Manchester by the Sea”)
Denis Villeneuve   (“Arrival”)
Mel Gibson   (“Hacksaw Ridge”)

Cel mai bun actor în rol principal

***Casey Affleck   (“Manchester by the Sea”)
Denzel Washington   (“Fences”)
Andrew Garfield   (“Hacksaw Ridge”)
Ryan Gosling   (“La La Land”)
Viggo Mortensen   (“Captain Fantastic”)

Cea mai bună actriță în rol principal

Emma Stone   (“La La Land”)
Natalie Portman   (“Jackie”)
Meryl Streep   (“Florence Foster Jenkins”)
Isabelle Huppert   (“Elle”)
Ruth Negga   (“Loving”)

Cel mai bun actor în rol secundar

***Mahershala Ali   (“Moonlight”)
Jeff Bridges   (“Hell or High Water”)
Dev Patel   (“Lion”)
Lucas Hedges   (“Manchester by the Sea”)
Michael Shannon   (“Nocturnal Animals”)

Cea mai bună actriță în rol secundar

***Viola Davis   (“Fences”)
Michelle Williams   (“Manchester by the Sea”)
Naomie Harris   (“Moonlight”)
Nicole Kidman   (“Lion”)
Octavia Spencer   (“Hidden Figures”)

Cel mai bun scenariu original

“La La Land”   (Damien Chazelle)
***”Manchester by the Sea”   (Kenneth Lonergan)
“Hell or High Water”   (Taylor Sheridan)
“The Lobster”   (Efthymis Filippou, Yorgos Lanthimos)
“20th century woman”

Cel mai bun scenariu adaptat

***”Moonlight”   (Barry Jenkins, Tarell McCraney)
“Arrival”   (Eric Heisserer)
“Lion”   (Luke Davies)
“Hidden Figures”   (Theodore Melfi, Allison Schroeder)
“Fences”   (August Wilson)

Cel mai bun montaj de film

“La La Land”   (Tom Cross)
***”Hacksaw Ridge”   (John Gilbert)
“Arrival”   (Joe Walker)
“Hell or High Water”   (Jake Roberts)
“Moonlight”   (Joi McMillon, Nat Sanders)


Cea mai bună imagine

Arrival
***La La Land
Moonlight
Silence
Lion

Cel mai bun film în limbă străină

Land of mine
A man called Ove
***The Salesman
Toni Erdmann
Tanna

Cel mai bun montaj audio

***Arrival
Deepwater Horizon
Hacksaw
La La Land
Sully

Cel mai bun mixaj de sunet

Rogue One
13 Hours: The secret soldiers of Benghazi
Arrival
***Hacksaw Ridge
La La Land

Cea mai bună coloană sonoră

***La La Land
Jackie
Lion
Moonlight
Passengers

Cel mai bun cântec

Audition – La La Land
Can’t stop the feeling – Trolls
***City of stars – La La Land
The Empty Chair – Jim: The James Foley Story
How far i’ll go – Moana