O salcie care nu se pleaca

Dupa ce micuta chinezoaica Salcia Yee isi pierde mama, ca sa supravietuiasca si sa alunge mizeria si foamea, se vede silita sa fure. Intr-o zi este surprinsa in plin delict de catre o alta fetita, o occidentala – viitoarea laureata a premiului Pulitzer si a premiului Nobel, Pearl Buck (Perla Chinei). In acordurile prieteniei care se naste spontan intre cele doua fete, ni se perinda prin fata ochilor intreaga istorie a perioadei maoiste, de la caderea dinastiei imperiale, pana la nasterea republicii, invazia japoneza, razboiul civil si perioada comunismului triumfator.

Pentru ca devine opozanta a regimului, Pearl Buck isi vede refuzata intrarea in China populara, iar prietena ei din copilarie, Salcia, va fi persecutata si umilita in cele mai atroce chipuri, fara sa tradeze vreo clipa vechea prietenie.

Anchee Min, “Perla Chinei”, Editura Polirom, Iasi, 2010