Mizeriile scrisului

Un agent literar, care primeste manuscrisul anonim al unui roman pornografic, isi da seama ca poate da, publicandu-l, o strasnica lovitura comerciala. Ca sa-i gaseasca un autor, il ademeneste prin tot soiul de tertipuri pe un veleitar intr-ale literaturii, inca nepublicat, sa-i „imprumute“ numele. Reuseste sa-l convinga pe un autor nepublicat, destul de sarac cu duhul, sa se dea drept autorul acelei carti.

Acesta accepta propunerea, dar se vede tarat intr-o aventura ale carei dimensiuni si implicatii il depasesc. Tom Sharpe, unul dintre cei mai mari prozatori umoristi britanici contemporani, satirizeaza industria editoriala, in special pe cea americana, axata pe castiguri mari si lovituri de imagine, dar si lumea plina de orgolii a scriitorilor si editorilor. Despre acest volum, Andy Crome spunea: „Daca s-a mai scris vreodata o carte la fel de comica, spirituala si cu un umor atat de de sanatos precum aceasta, v-as ruga sa ma anuntati si pe mine“. Pe cei care chiar vor s-o faca, ii sfatuim sa ceara adresa lui Crome de la editorul roman al volumului..

Tom Sharpe, Marea aspiratie, Editura Polirom, Iasi, 2005