Furtuna in Marea serenitatii

Romancier si nuvelist englez, Julian Barnes traieste o continua admiratie fata de spatiul francez, care, la randu-i, nu pierde nici un prilej de a-l elogia si recompensa cu premii prestigioase, mai ales dupa aparitia celebrului „Papagal al lui Flaubert“.

Culegerea de 11 nuvele „The Lemon Table“ (cu un foarte bun titlu romanesc, „Tristeti de lamaie“), editata recent la Nemira, iese, oarecum, din acest vartej obsesional francofil si invarte firele narative pe fusul unei singure mari anxietati. Despre acest volum si despre trauma pe care o diseca il vom lasa sa vorbeasca pe un admirator, de asta data iberic, al scriitorului, regizorul Pedro Almodovar. In timpul filmarilor la „Volver“, acesta a spus: „Julian Barnes afirma ca mitul potrivit caruia maturitatea aduce seninatate este fals. Lucrurile stau mai degraba pe dos. Subiectul povestirilor din «The Lemon Table» este moartea, lipsa de seninatate si de impacare cu soarta a persoanelor varstnice“.

Julian Barnes, Tristeti de lamaie,
Editura Nemira, Bucuresti, 2005